Trials, tests, temptations

What is the difference between trials (or tests) and temptation? 

All our internal turmoil, anger, anxieties, fears, etc., come from the threat of losing something we believe we must have to experience a sense of significance, importance, meaning, value, and love, etc. 

The more we see and experience God as the source of our worth - i.e., our glory - the less internal turmoil we have. Instead, we have peace that is beyond understanding - i.e., peace that makes no sense in light of our circumstances or struggles. 

"I have said these things to you, that in me you may have peace. In the world, you will have tribulation. But take heart; I have overcome the world.” - Jesus - John 16:33 

Every test/trial becomes a temptation. Any change in your circumstances - whether good or bad - is a test/trial. If you fall into poverty or receive great riches, adversity or prosperity, success or failure, it tests your faith. i.e., whether you will be drawn away from God by the successes or struggles, or to God in greater trust and dependence.

Anything we pursue - be it praise, money, fame, recreation, physical intimacy, entertainment, etc. - which becomes the basis for our worth, significance, importance, value, approval, acceptance, etc., more than God - is our god, i.e., an idol. 

Tests will push you to become a better or worse person based on how you handle them, i.e., with humility or pride; in gratitude and greater dependence on God, or as an opportunity to become more independent of God.

Either way, you will not stay the same. Trails are opportunities for growth or distraction, making you better or worse, grateful or bitter.

Jas 1:2-4 Consider it a sheer gift, friends, when tests and challenges come at you from all sides. You know that under pressure, your faith-life is forced into the open and shows its true colors. So don’t try to get out of anything prematurely. Let it do its work so you become mature and well-developed (i.e. humbly dependent on God), not deficient in any way. - The Message translation

The only legitimate reason for any pursuit is to honor and glorify God, not advance our personal agenda. It is also in pursuit of God's glory that we find our true and greatest worth and joy.